مصطلحات فنية
عبد الحكيم عماد العدد:50
المكساج الصوتي ويعني الدمج الصوتي وهو مرحلة أساسية من مراحل الإنتاج الفني التقني، وفرع من فروع الهندسة الصوتية حيث يقوم مهندس الدمج بمزج كل تراكات (تسجيلات) الحوار والمؤثرات الصورية والاغنية أو المقطوعة الموسيقية أو أصوات المادة الإذاعية أو الموسيقى التلفزيونية (فيلم أو مسلسل) بتراك واحد ضمن مواصفات فنية تجعلها مسموعة وواضحة دون إزعاج للأذن تمهيداً للبدء بالمرحلة النهائية وهي الماسترينغ الصوتي. ان كل تراكات الحوار والمؤثرات الصوتية والموسيقى التي رتبت وتم تركيبها يقوم بها مساعد المونتير فمهمة المكساج الصوتي هي توضيح الاصوات بنسب دقيقة ومزجها بالشكل الامثل لخلق الإيهام المطلوب في جعل المتفرج يركز على شيء معين حتى لو كان بعيداً في مشهد شديد الازدحام وبهذه الصلاحية يستطيع أن يخلق لحظة شجن أو انتصار أو ألم، أو أي شيء يريده المخرج، فبالنسبة للعامة لن يستطيعوا التفريق بين جودة مونتاج الصوت وجودة مكساج الصوت وأيهما أفضل لكن الأذن الخبيرة والمتمرسة من الممكن أن تلتقط هذا بسهولة ففي السينما العربية من يقوم بمونتاج الصوت هو من يقوم بمكساجه، نظراً لقلة المجهود المطلوب بالنسبة لمهندسي الصوت في الأفلام العربية التي لا تخرج عن الإطار التقليدي، لكن بالنسبة للسينما العالمية غالباً لا يكون مونتير الصوت هو نفس الشخص الذي سيقوم بمكساج الصوت. من اشهر المؤثرات المستخدمة في المكساج هي : الإيكولايزر (Equlizer),والكومبريسور،(Compressor),والريفيرب(Reverb) ، والديلاي (Delay) و(Auto Tune)، اما عن الافلام التي رشحت لجائزة الاوسكار لافضل مكساج صوتي هي:
(Life of Pi , Argo Sky Fall ,Les Miserables, Lincoln).